史诗装备作为顶级装备之一，其交易机制受到严格限制。常规史诗装备无法直接通过玩家间交易或拍卖行流通，这是为了维持游戏经济系统的平衡性。但玩家可以通过特定道具史诗跨界石实现账号内角色间的装备转移。史诗跨界石通常通过参与特定副本活动获取，例如罗特斯普通模式组队通关后解锁奖励。使用该道具时，装备的魔法封印和品级会保留，但强化阶段、充能值和附魔属性将被清除。
对于部分特殊类型的史诗装备，如堕落的遗影系列或智慧的产物，游戏设计了可交易机制。这类装备需通过副本掉落或活动获取，并允许在拍卖行上架交易。但需注意，封装史诗装备的打造属性（如强化、增幅）无法继承，且无法与常规史诗装备组成套装效果。交易前建议通过装备鉴定工具确认属性，并合理评估市场价格波动趋势。官方论坛和游戏内交易市场的历史数据可作为参考依据。
若需将史诗装备转移给同账号下的小号，需前往特定NPC（如马杰洛·罗什巴赫）处选择史诗跨界功能。操作时需要消耗材料，材料类型和数量取决于装备等级与部位。跨界后的装备会通过邮件发送至目标角色邮箱。穿戴中、团队模式专属或镶嵌徽章的史诗装备无法跨界。部分活动期间，游戏会推出跨界石礼包或降低材料消耗，建议玩家关注版本更新公告以优化资源分配。
游戏内仅推荐使用官方拍卖行或指定NPC功能，避免通过第三方平台或私下交易。部分史诗装备存在可再包装1次状态，此类装备可通过交易丝带解绑后交易，但每次包装均需消耗稀有道具。跨界或交易后的装备若需重新培养，需投入额外资源进行改造或词条洗练，玩家应综合评估成本与收益。
DNF中史诗装备的交易以账号内流转为主，部分限定类型支持市场流通。玩家需结合版本机制灵活运用跨界石、拍卖行及活动资源，同时严格遵守官方交易规则以保障账号安全。定期参与副本和限时活动是稳定获取交易权限或转移道具的有效途径。
